感動的歌聲

因為他那非常感動又悅耳的歌聲﹐我認識了他﹐曾經在去年底著名作家戴晨志講座會里看過這個片段﹐真的很感動﹐他名叫Paul Potts, 他不過是個mobile salesman,則成功贏得英國超級星光大道(Britain's Got Talent)的Winner,我聽了好多次﹐因為他的歌聲真的很動人。他唱得非常的棒﹗﹗人生有夢想的人﹐對自己有信心﹐有熱誠﹐有行動﹐夢想真的會實踐的。

"My dream is to spend my life doing what i feel that I was born to do. To sing opera." by Paul Potts

他演唱前曾說了這麼一句話﹐或許就沒人會瞧得起這番話﹐可是﹐在他未唱完前﹐已經贏得在場聽眾的掌聲與歡呼聲﹐3位評審員更是被感動了。


歌詞
Nessun dorma

Nessun dorma,
nessun dorma ...
Tu pure, o Principessa,
Nella tua fredda stanza,
Guardi le stelle
Che tremano d'amore
E di speranza.

Ma il mio mistero è chiuso in me,
Il nome mio nessun saprà, no, no,
Sulla tua bocca,
io lo dirò
Quando la luce
splenderà.

Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
Che ti fa mia.

Il nome suo nessun saprà
E noi dovrem, ahimè, morir, morir...

Dilegua, notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All'alba vincerò!
Vincerò!
Vincerò!



Giacomo Puccini
(1858-1924)